16-12-2014 16:54

Microsoft выпустила Skype Translator Preview

Сначала приложение Skype устранило преграду для общения между людьми в виде расстояния, а теперь собирается устранить другую, в виде языкового барьера.
Microsoft ранее в этом году пообещала выпустить в общий доступ предварительную версию инструмента перевода в режиме реального времени для Skype. Теперь этот инструмент стал доступен участникам программы Skype Translator Preview на операционной системе Windows 8.1.
Инструмент использует технологию машинного обучения и создаётся подразделением Microsoft Research. По словам разработчиков, машинное обучение означает, что чем больше технология используется, тем выше становится точность перевода. На демонстрации ранее показывалась работа переводчика с английским и немецким языками, однако сейчас доступны английский и испанский. Это что касается голосового общения, для переписки перевод доступен более чем на 40 языках.

Пока это ранняя предварительная версия транслятора, но и она является чрезвычайно полезной при общении между людьми из разных стран. В демонстрации общения на немецком и английском языках точность перевода была весьма высокой.

Ценность переводчика в дальнейшем будет возрастать по мере роста поддержки переводимых при голосовом общении языков. Пока не сообщается, когда компания планирует представить финальную версию продукта.